1
00:01:46,250 --> 00:01:49,290
එබැවින් එය ආත්මික පීඩනයක් විය
මබාෂි තමයි අතුරුදන් වුණේ

2
00:01:49,660 --> 00:01:52,300
සතුරා ඉතා දක්ෂයි

3
00:01:52,940 --> 00:01:56,380
දැන්, ඒ පුද්ගලයා එහි සැඟවී ඇත

4
00:01:56,580 --> 00:01:59,140
ඔයාට යන්න වෙලාව නේද?

5
00:02:03,550 --> 00:02:05,590
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

6
00:02:06,230 --> 00:02:09,840
මම ඔබව අනුකරණය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි
මගේ ආත්මික පීඩනය සඟවන්න

7
00:02:13,240 --> 00:02:14,920
ඔබ ඔබේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය සඟවා ගත්තත්

8
00:02:15,040 --> 00:02:19,890
ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබව සොයා ගත හැක
ඔබ ඒ ලේ පිපාසිත නම්

9
00:02:20,250 --> 00:02:21,730
සමාවෙන්න

10
00:02:22,450 --> 00:02:25,610
මම ඉචිනෝස් සොයමින් සිටියෙමි

11
00:02:25,970 --> 00:02:27,650
ඔහු කොහෙද?

12
00:02:28,450 --> 00:02:33,100
කව්ද දන්නේ?
ඔහුගේ ආත්මික පීඩනය බොහෝ කලකට පෙර අතුරුදහන් විය

13
00:02:33,500 --> 00:02:36,700
ඔබ හිතනවද ඔබේ හිතවත් එකෙක් ඒක කළා කියලා?

14
00:02:38,060 --> 00:02:40,190
මොනතරම් නාස්තියක්ද!

15
00:02:40,910 --> 00:02:43,990
කමක් නෑ එහෙනම් මම ඔයාව පිලිගන්නවා

16
00:02:44,910 --> 00:02:48,550
මාව අපහසුතාවයට පත් කිරීම සඳහා මම ඔබට වන්දි ගෙවන්නෙමි

17
00:02:48,950 --> 00:02:54,120
ඔයා මාව අවතක්සේරු කරනවා

18
00:02:55,040 --> 00:03:02,290
හොඳයි, මගේ කාර්යය වන්නේ නායකයින් විනාශ කිරීමයි

19
00:03:04,010 --> 00:03:06,450
"101 කථාංගය"

20
00:03:15,780 --> 00:03:17,100
බලය

21
00:03:28,750 --> 00:03:32,000
නායකතුමනි, ඔබේ මීළඟ ප්‍රතිවාදියා කවුද?

22
00:03:32,240 --> 00:03:33,440
ඒක හරි

23
00:03:33,560 --> 00:03:36,360
දුර්වලයන් මෙන් නොවේ
ඔබ මෙතෙක් සටන් කළේ කවුද?

24
00:03:37,200 --> 00:03:40,090
ඔහු උසාවි ආරක්ෂක අංශ 13න් එකක අණදෙන නිලධාරියාය

25
00:03:40,330 --> 00:03:43,810
හොඳයි, මම අද විනෝද වෙනවා වගේ

26
00:03:45,490 --> 00:03:49,210
ඔබ භාවිතා කරන බෝනික්කා මෙයද?

27
00:03:49,620 --> 00:03:51,860
මගේ බෝනික්කා බවරා

28
00:03:54,900 --> 00:03:56,660
මොන විහිලුවක්ද?

29
00:03:57,460 --> 00:04:02,310
සමාවෙන්න, මම හිතුවේ පවුම කියලා
ඇත්තෙන්ම රසවත්

30
00:04:02,710 --> 00:04:07,470
ඔබේ ශක්තියේ මූලාශ්රය ඔබ දන්නවාද?

31
00:04:09,600 --> 00:04:14,360
එය ආත්ම සමාජයේ පැරණි තාක්ෂණයකි

32
00:04:14,840 --> 00:04:17,280
ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

33
00:04:17,560 --> 00:04:23,650
එය භයානක තාක්ෂණයක් ලෙස සැලකේ
ඒ වගේම එක සිද්ධියක් නිසා මම හැංගිලා හිටියා

34
00:04:24,530 --> 00:04:31,060
එය අවාසනාවකි, මට එය නොමැති වුවද
ඒ ගැන ඕනෑම දත්තයක්

35
00:04:31,740 --> 00:04:33,260
...නමුත්

36
00:04:33,420 --> 00:04:35,340
මට ඔබ වෙනුවෙන් පිරිනැමීමක් තිබේ

37
00:04:35,540 --> 00:04:39,500
ඔබට ගිනියා ඌරෙක් වීමට අවශ්‍යද?

38
00:04:40,430 --> 00:04:41,950
කුමක් ද?

39
00:04:42,150 --> 00:04:46,750
අවංකවම, මම ගණන් ගත්තේ නැහැ
ආරම්භයේ පවුම්

40
00:04:46,870 --> 00:04:50,920
මම ඔවුන් ගැන උනන්දු වුණා
විවිධ දත්ත සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසුව

41
00:04:51,040 --> 00:04:54,880
මට ඕන වුණේ මගේම පර්යේෂණයක් කරන්න

42
00:04:55,560 --> 00:05:00,010
හොඳයි, මම එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරමි
හැකි තරම් වේදනා රහිත

43
00:05:00,370 --> 00:05:06,370
ඔයා මාව පාවිච්චි කරපු එකවත් මට අමතක වෙයි
එම Quincy ගේ බලතල නැවත ලබා දීමට

44
00:05:08,250 --> 00:05:11,380
මම අවාසනාවන්ත ලෙස ප්රතික්ෂේප කරමි

45
00:05:13,140 --> 00:05:16,500
අපේ ඉලක්කය Seireitei විනාශ කිරීමයි

46
00:05:16,780 --> 00:05:19,910
මම අපේ ක්‍රමේ තියෙන ඒවා අයින් කරන්න ඕනේ
අපි ඒක කරමු

47
00:05:20,750 --> 00:05:22,630
!බෝරා -
හරි -

48
00:05:24,710 --> 00:05:27,190
වාව්, හරි

49
00:05:27,830 --> 00:05:29,150
...ඉතින්

50
00:05:30,280 --> 00:05:33,160
මම ඔබට ඒ ගැන පසුතැවිලි වීමට සලස්වන්නෙමි

51
00:05:33,720 --> 00:05:35,600
මෙය සුන්දර ආත්මික පීඩනයකි

52
00:05:35,840 --> 00:05:39,360
නමුත් එය වැදගත් නොවේ
ඔබේ ආත්මික පීඩනය කොතරම් ශක්තිමත්ද?

53
00:05:40,010 --> 00:05:41,770
වාර්තා තියෙනවා

54
00:05:42,090 --> 00:05:43,490
...මට හරියට මතක නම්

55
00:05:43,930 --> 00:05:45,890
ඔබ අමරණීය කෙනෙක් නේද?

56
00:05:46,450 --> 00:05:50,420
ඔබට පෙනී සිටිය හැක්කේ විශාල මතුපිටින් පමණි
බිත්ති හෝ බිම වගේ

57
00:05:50,860 --> 00:05:56,380
ජීවමාන ලෝකයේ එය උත්සාහ කළ හැකිය
නමුත් මෙහි තේරුමක් නැත

58
00:05:56,900 --> 00:05:58,220
එය ඉරා දමන්න

59
00:05:58,980 --> 00:06:01,070
අෂිසුගිජිසෝ

60
00:06:07,110 --> 00:06:08,150
...හා දැන් එතකොට

61
00:06:08,270 --> 00:06:09,880
ඉක්මනට එන්න

62
00:06:10,000 --> 00:06:11,840
මම මෙතන ඉන්නවා

63
00:06:21,450 --> 00:06:22,810
මේ මොකක්ද?

64
00:06:24,610 --> 00:06:27,930
මම මීට පෙර කවදාවත් මේ හැකියාව ගැන අසා තිබුණේ නැහැ

65
00:06:29,940 --> 00:06:31,740
මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා

66
00:06:38,900 --> 00:06:40,430
මම ඔබව අල්ලා ගත්තා!

67
00:06:54,400 --> 00:06:56,560
මම යන්තම් ඒ පහර වැළකුණා

68
00:06:57,320 --> 00:06:58,560
...අනේ

69
00:06:58,680 --> 00:07:00,690
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

70
00:07:01,210 --> 00:07:04,410
අපි, Bount, ශක්තිමත් වෙනවා
... අවශෝෂණය හරහා

71
00:07:04,530 --> 00:07:09,780
ගුණාත්මක reishi විශාල ප්රමාණයක්
අපි Soul Society එකට ආපු දා ඉඳන් උසස්

72
00:07:11,820 --> 00:07:15,620
ඉඩම පමණක් නොවේ
මොකක්ද දැන් බෝරා අවකාශය

73
00:07:15,860 --> 00:07:20,230
මේ අහස රීෂිගෙන් පිරිලා
ඒ සියල්ල බෝරා අවකාශයයි

74
00:07:20,350 --> 00:07:22,870
ඔබට සැඟවීමට තැනක් නැත

75
00:07:25,350 --> 00:07:28,270
ඔබ ඔබව නායකයෙකු ලෙස හඳුන්වනවාද?
හා ඒක ඉවරද?

76
00:07:28,390 --> 00:07:30,320
කොතරම් වෙහෙසකරද!

77
00:07:32,840 --> 00:07:34,080
...මේ

78
00:07:34,200 --> 00:07:37,080
අධි අධ්‍යාත්මික පීඩනය
සෝල් රීපර්ස් නායකයෙකු සඳහා

79
00:07:37,280 --> 00:07:39,400
කවුරුහරි ත්‍යාගයක් වෙනුවෙන් සටන් කරනවාද?

80
00:07:40,290 --> 00:07:44,010
ඒ තාවකාලික සටන
...ආත්ම කපන්නන් අතර

81
00:07:44,170 --> 00:07:45,690
පවුම හැදුවෙත් එයාමයි

82
00:07:49,490 --> 00:07:51,300
කාලකණ්ණි, කාලකණ්ණි යනු පවුමයි

83
00:08:00,870 --> 00:08:02,310
කරුණාකර රැඳී සිටින්න

84
00:08:09,880 --> 00:08:13,560
වාව්!
ඔයා කොහොමද මට එහෙම කරන්නේ?

85
00:08:18,080 --> 00:08:21,090
මොනතරම් කරදරයක්ද!

86
00:08:26,370 --> 00:08:29,010
ඔබට ලස්සන ශරීරයක් ඇත

87
00:08:29,130 --> 00:08:32,380
කටවහගෙන ඉන්න, ඔයා ගිනියා ඌරෙක් විතරයි

88
00:08:32,660 --> 00:08:35,060
වැදගත් විදියට කතා කරන්න එපා

89
00:08:36,020 --> 00:08:39,910
මම දැන් ඔයාව කට වහගන්නම්

90
00:08:40,310 --> 00:08:42,870
බලය -
හරි -

91
00:08:47,910 --> 00:08:53,280
මම වැටෙයි කියලා හිතන්න එපා
එකම උපක්‍රමය දෙපාරක්

92
00:08:56,200 --> 00:08:59,810
මම Nemo ගේන්නයි හිටියේ
මම දන්නවා නම් මෙහෙමයි

93
00:09:00,050 --> 00:09:04,010
ඒකෙන් මට ගොඩක් වෙලාව ඉතුරු වෙන්න තිබුණා
එය ඇමක් ලෙස ක්රියා කරන්නේ නම්

94
00:09:07,890 --> 00:09:12,020
ඔහු නිතරම සැඟවී සිටී
... ඔහු චලනය වන විට විකල්ප මානයක

95
00:09:12,140 --> 00:09:14,620
..ඒත් පහර දෙනකොට හැමවෙලේම පෙන්නේ තමන්මයි

96
00:09:14,740 --> 00:09:17,300
එය අවට ඇති සියල්ල ආවරණය කරයි

97
00:09:18,020 --> 00:09:19,380
...මෙම අවස්ථාවේදී

98
00:09:23,830 --> 00:09:25,950
ස්ථානය ඉතා පහසුයි

99
00:09:26,710 --> 00:09:28,590
එන්න, එළියට යන්න

100
00:09:31,520 --> 00:09:32,880
ඔහ්, පවුම

101
00:09:41,850 --> 00:09:44,330
මට ඔයාව හම්බුනා, පන්ට්

102
00:09:46,610 --> 00:09:50,300
... ඇය විකල්ප මානයකින් පෙනී සිටින විට

103
00:09:50,540 --> 00:09:54,180
ඔබේ මාර්ගයේ ඇති සියල්ල ඔබ ගිල දැමිය යුතුය

104
00:09:56,060 --> 00:09:59,100
මෙම බාධක ගණන සමඟ
...ඒ අහසේ පාවෙනවා

105
00:09:59,340 --> 00:10:02,430
මට ඔබේ චලනයන් දැනෙනවා

106
00:10:02,670 --> 00:10:04,030
මොකක්ද?

107
00:10:05,230 --> 00:10:07,910
එය ඉරා දමන්න, Ashizugegizo

108
00:10:10,840 --> 00:10:12,240
ඒක ඉවරයි

109
00:10:15,160 --> 00:10:16,520
මොකක්ද?

110
00:10:24,490 --> 00:10:26,450
මෙය ඉතා හොඳයි

111
00:10:30,700 --> 00:10:32,700
පහර ටිකක් සැහැල්ලුයි වගේ

112
00:10:32,860 --> 00:10:34,340
අවජාතකයෙක්!

113
00:10:34,900 --> 00:10:36,220
කමක් නෑ

114
00:10:36,340 --> 00:10:39,420
ඔබ මෙහි පැමිණියහොත්
මට ඔබව ඉතා ඉක්මනින් නැති කිරීමට හැකි වනු ඇත

115
00:10:39,590 --> 00:10:43,790
පරීක්ෂණ මූසිකයක් ලෙස
මට ඔයාව නැති කරන්න බෑ

116
00:10:43,990 --> 00:10:47,470
මට ඔයාව ජීවත් කරවන්න වෙනවා

117
00:10:49,070 --> 00:10:52,160
හැමදේම හොඳින් වෙයිද? -
කුමක් ද? -

118
00:10:52,360 --> 00:10:56,400
මේ ලෝකය රිෂීන්ගෙන් පිරී ඇත
...ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ ඔයාට අමතක උන එක

119
00:10:56,520 --> 00:11:00,730
අපි පවුම් මෙහි අපරාජිතයි

120
00:11:03,810 --> 00:11:05,210
...මේ බලය

121
00:11:05,730 --> 00:11:09,370
ඒක හරියට රිෂිව යටපත් කරනවා වගේ වැඩක්
මට අර ක්වින්සි තියෙනවා

122
00:11:10,060 --> 00:11:15,620
අපි reishi අවශෝෂණය කරමු
අපි අපේ තුවාල සුවකර ගනිමු

123
00:11:16,260 --> 00:11:20,670
අවාසනාවට, ඔබේ ප්‍රහාරයන් මට කොපමණ වාර ගණනක් පහර දුන්නත් කමක් නැත

124
00:11:20,870 --> 00:11:22,750
ඉක්මනින් හෝ පසුව
...ඔබේ ආධ්‍යාත්මික ශක්තිය අවසන් වනු ඇත

125
00:11:22,870 --> 00:11:25,710
ඔබ බිම වැතිර සිටින තැනැත්තා වනු ඇත
සහ මුහුණ පහත් කරන්න

126
00:11:27,350 --> 00:11:28,710
මේ මොකක්ද?

127
00:11:34,320 --> 00:11:37,400
බිම වැතිර සිටින්නේ කවුද?
මුහුණ පහත් කරනවාද?

128
00:11:38,720 --> 00:11:42,810
අෂිසුගිජිසෝ
එය රිදවන අයගේ අත් පා අඩපණ කරයි

129
00:11:43,290 --> 00:11:49,130
එය මොළයේ සංඥා වලට බාධා කරයි
පක්ෂ සඳහා එය ගෙනයාමට

130
00:11:49,250 --> 00:11:51,780
ඔහුව රැගෙන යන එකම දෙය චලනයයි

131
00:11:53,820 --> 00:11:57,780
නිර්වින්දනය මෙන් නොව
වේදනාව කිසි විටෙකත් පහව යන්නේ නැත

132
00:11:58,660 --> 00:12:00,790
ලොක්කා -
චලනය නොවන්න -

133
00:12:02,910 --> 00:12:08,710
Ashisugigizu ගේ හැකියාවන් හොඳයි වගේ
පවුමට මුහුණ දීම

134
00:12:08,990 --> 00:12:14,760
මේ බලයෙන් කොච්චර ගොඩ ගියත් කමක් නැහැ
රීෂි අවශෝෂණය හරහා

135
00:12:15,320 --> 00:12:18,400
මෙය නව සොයා ගැනීමකි

136
00:12:18,880 --> 00:12:22,810
දැන් අපි මෙය පර්යේෂණ පහසුකමේදී සම්පූර්ණ කරන්නෙමු

137
00:12:23,890 --> 00:12:25,330
බලය

138
00:12:25,570 --> 00:12:26,770
නායකයා

139
00:12:26,890 --> 00:12:29,130
කිසිම දෙයක් කරලා වැඩක් නෑ

140
00:12:29,410 --> 00:12:30,420
ඒක කරන්න

141
00:12:30,540 --> 00:12:32,420
හරි

142
00:12:34,380 --> 00:12:35,740
මොකක්ද?

143
00:12:52,890 --> 00:12:54,210
ඔහු පලා ගියේය

144
00:12:54,690 --> 00:13:00,140
නමුත් අෂිසුගිගිසුගේ බලපෑම
අපි එකිනෙකාගෙන් කොපමණ දුරස් වුවද එය පහව යන්නේ නැත

145
00:13:00,860 --> 00:13:03,500
බේරෙන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා

146
00:13:09,790 --> 00:13:11,870
ඔයා හොඳින්ද ලොක්කා?

147
00:13:12,070 --> 00:13:13,590
මා නිසා බිය නොවන්න

148
00:13:13,790 --> 00:13:16,720
මම reishi විශාල ප්‍රමාණයක් අවශෝෂණය කර ගත්තා

149
00:13:17,160 --> 00:13:19,160
මෙම තුවාල ඉක්මනින් සුව වනු ඇත

150
00:13:23,000 --> 00:13:27,530
නමුත් මෙම Zanpakuto ගේ බලපෑම පවතී

151
00:13:27,690 --> 00:13:30,370
අපොයි ඒ දරුණු ගොයම් කපන්නා!

152
00:13:30,570 --> 00:13:34,050
මට මෙතන හැංගෙන්න බෑ

153
00:13:34,410 --> 00:13:36,180
ප්රතිප්රහාරය, Baora

154
00:13:36,300 --> 00:13:38,020
හරි

155
00:13:38,380 --> 00:13:40,860
බලන්න, ග්‍රිම් රීපර්

156
00:13:49,070 --> 00:13:50,430
... සහ දැන්

157
00:13:50,750 --> 00:13:53,750
...මා ලුහුබැඳ යාමට ඔහුට කොපමණ කාලයක් ගතවේදැයි මම කල්පනා කරමි

158
00:13:53,950 --> 00:13:56,320
ඔහුට මගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය දැනෙන විට

159
00:13:56,520 --> 00:13:58,400
මම මෙතන ඉන්නවා

160
00:14:00,920 --> 00:14:04,040
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි

161
00:14:04,440 --> 00:14:06,890
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට එයි කියලා

162
00:14:07,890 --> 00:14:09,610
ඔබේ මුහුණේ ඉරියව් ලස්සනයි

163
00:14:09,810 --> 00:14:15,420
...ඔයා ආපු ගමන් මම මේ හැමදේම ඉවර කරන්නයි හිටියේ

164
00:14:15,740 --> 00:14:17,500
ඒත් එහෙම නොකරපු එක ගැන මට සතුටුයි

165
00:14:17,620 --> 00:14:20,140
මට ඔයා දිහා හොඳට බලන්න පුළුවන්

166
00:14:20,580 --> 00:14:22,660
ඔබ මගේ වෙබ් අඩවිය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

167
00:14:22,780 --> 00:14:29,030
වාව්! ඕන නම් කියන්නම්

168
00:14:30,310 --> 00:14:33,390
මම ඔබ සමඟ සටන් කළ විට මට වාර්තාවක් ලැබුණා
...10 වන සේනාංකයේ ලුතිනන්

169
00:14:33,590 --> 00:14:38,320
ඇයට ඔබේ ස්ථානය නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි විය
Kakushitsuigaku භාවිතා කිරීම

170
00:14:40,640 --> 00:14:43,480
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, දත්ත සිට
...මගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය

171
00:14:43,600 --> 00:14:47,930
මට ඔයාව ලුහුබඳින්න පුළුවන්
ඇය විකල්ප මානයක සැඟවී සිටියත්

172
00:14:48,250 --> 00:14:51,650
ඉචිගෝ කුරොසාකි ඔබ පසුපස හඹා ගියේය
... වෙනස් කළ ආත්මයකින්

173
00:14:51,770 --> 00:14:56,020
ඔබට ආත්මික පීඩනය දැනිය හැක
මට පවුම තියෙනවා

174
00:14:57,140 --> 00:15:01,420
ඉතින් මමත් මේ වගේ දෙයක් දියුණු කළා

175
00:15:02,020 --> 00:15:03,620
නොහැකියි

176
00:15:05,270 --> 00:15:06,710
ඒක හරි

177
00:15:07,630 --> 00:15:11,910
ට්රැකර් එක වැඩ කරන්නේ නැහැ
අවශ්ය දත්ත නොමැතිව

178
00:15:12,230 --> 00:15:16,040
මට සියල්ල සොයා ගත නොහැක
පවුම, නමුත්...

179
00:15:16,600 --> 00:15:18,800
මා සතුව දැනටමත් ඔබගේ දත්ත තිබේ

180
00:15:19,120 --> 00:15:20,880
...තොරතුරු ලබා ගැනීම ඉතා අපහසු විය

181
00:15:21,000 --> 00:15:23,360
ජීවමාන ලෝකයෙන් ආපසු පැමිණි අය

182
00:15:24,080 --> 00:15:25,690
...මේ අවසන් සටනත් එක්ක

183
00:15:25,810 --> 00:15:30,450
අවසාන සංශෝධන සිදු කරන ලදී
ආත්මික පීඩනය පිළිබඳ වාර්තා මත

184
00:15:31,490 --> 00:15:34,290
ඔබ මුල සිටම ඉලක්ක කළේ මාවද?

185
00:15:35,140 --> 00:15:36,740
...ඔයා හිතන්නේ ඒක අහම්බයක් කියලද?

186
00:15:36,860 --> 00:15:39,700
ඔබ මට Seireitei දී හමු වූ බව
එතරම් විශාල ස්ථානයක

187
00:15:40,540 --> 00:15:43,220
අවශෝෂණය කර ගැනීමට වයසට ගොස් ඇති ඔබේ ශරීරය
...ජීවමාන ආත්මයන්

188
00:15:43,340 --> 00:15:46,350
ඔබව විශිෂ්ට ගිනියා ඌරෙකු බවට පත් කරයි

189
00:15:46,790 --> 00:15:48,190
ඔබට හොඳයි

190
00:15:49,350 --> 00:15:51,950
මේ කතාව ඇති

191
00:15:52,510 --> 00:15:55,640
අපි පර්යේෂණ කාමරයට යමු

192
00:15:56,160 --> 00:16:00,760
මට තවත් දේවල් සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත
මම ඔයාට ඉගැන්නුවොත් පවුම ගැන

193
00:16:01,880 --> 00:16:04,120
පැනලා වැඩක් නෑ

194
00:16:04,920 --> 00:16:08,770
ඔබගේ අධ්‍යාත්මික පීඩනය මෙහි සම්පුර්ණයෙන්ම සටහන් වේ

195
00:16:13,970 --> 00:16:17,700
මම නෙවෙයි කොටු වෙලා ඉන්නේ
ඔබ තමයි කොටු වෙලා ඉන්නේ

196
00:16:18,700 --> 00:16:21,460
!බෝරා -
හරි -

197
00:16:21,820 --> 00:16:23,180
...මේ

198
00:16:23,820 --> 00:16:25,190
බයිකුරායි?

199
00:16:25,710 --> 00:16:31,030
මෙය මගේ අස්වැන්න නෙළන්නන්ගෙන් අධ්‍යාත්මික බලය උකහා ගත්තේය
මීට පෙර අපට පහර දුන් ආත්මයන්

200
00:16:49,050 --> 00:16:50,410
මොකක්ද?

201
00:16:53,610 --> 00:16:56,140
මම හිතුවේ නැහැ එයාට හෙල්ලෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
එතරම් වේගවත්

202
00:16:56,300 --> 00:16:58,260
බලය -
හරි -

203
00:17:08,350 --> 00:17:10,830
මේ මොකක්ද? -
මට දැනෙනවා බෝවුන්ට් වලින් එකක් තියෙනවා -

204
00:17:11,030 --> 00:17:13,150
කවුරුහරි බෝන්ට් සමඟ සටන් කරයි

205
00:17:13,390 --> 00:17:15,960
මොකක්ද? -
...ඒක -

206
00:17:16,080 --> 00:17:18,000
ඒ විශාල ගොඩනැගිල්ලේ

207
00:17:18,200 --> 00:17:20,640
ෂින්ෂිරෝ, චින්තන සිරගෙය
පව් ගැනද? හරි

208
00:17:21,400 --> 00:17:22,720
ඉක්මන් කරමු!

209
00:17:33,330 --> 00:17:36,140
අපි පහරවල් හුවමාරු කරගන්නවා විතරයි

210
00:17:40,940 --> 00:17:42,900
...ඔයා පවුම්

211
00:17:43,180 --> 00:17:45,630
ඔබේ අලුත් කිරීම මට බලා සිටිය නොහැක

212
00:17:45,990 --> 00:17:49,710
ඔයාට එන්නත් කලින් මම මේක ඉවර කරන්නම්
ඒ බෙහෙත් එක්ක

213
00:17:49,990 --> 00:17:53,510
එන්න, Baora -
හරි -

214
00:17:54,030 --> 00:17:55,280
...ඔහ්

215
00:17:55,400 --> 00:17:58,840
මම ගිනියා ඌරෙකුගේ කයිවාරුකාරයෙකු බවට පත් විය

216
00:17:59,120 --> 00:18:00,640
මම ඔබට සමාව නොදෙමි

217
00:18:00,960 --> 00:18:02,200
බන්කායි

218
00:18:02,320 --> 00:18:03,760
මේ මොකක්ද?

219
00:18:08,410 --> 00:18:11,850
කොන්ජිකි අෂිසුගිසු

220
00:18:13,570 --> 00:18:18,140
konjiki ashisugigizu පරිවර්තනය විය
...මගේ ලේ වලින් හදපු මාරාන්තික විස

221
00:18:18,260 --> 00:18:20,660
මීදුම සහ එය විසුරුවා හැරීමට

222
00:18:20,940 --> 00:18:22,700
ඔයාට දුවන්න තැනක් නෑ

223
00:18:22,940 --> 00:18:24,860
ඔබ වස කියනවද?

224
00:18:27,630 --> 00:18:29,430
වස බොන්න, බෝරා

225
00:18:29,550 --> 00:18:32,190
හරි, ලොක්කා

226
00:18:35,640 --> 00:18:40,000
Baora, මම ඔබට මගේ සියලු අධ්‍යාත්මික ශක්තිය දෙන්නෙමි

227
00:18:40,760 --> 00:18:44,240
හරි, මම ඒ සියල්ල උරාගන්නම්

228
00:18:44,520 --> 00:18:45,930
පුරසාරම් දොඩන්න එපා

229
00:18:46,250 --> 00:18:50,170
මම ඔයාව ජීවත් කරවන්නයි හිටියේ
මගේ අත්හදා බැලීම් සඳහා මම ඔබව මීයෙකු කරන්නෙමි

230
00:18:50,290 --> 00:18:51,690
නමුත් එය ප්රමාණවත්ය

231
00:18:51,890 --> 00:18:54,370
ඔයා මෙතනින් ඉවරයි

232
00:18:56,620 --> 00:19:00,780
මම මෙතන මැරෙන්නේ නැහැ

233
00:19:01,620 --> 00:19:03,980
...මම මගේ වංශයේ නීති කැඩුවා

234
00:19:04,100 --> 00:19:07,390
එය ජීවමාන මිනිස් ආත්මයන් දහස් ගණනක් උරාබීය

235
00:19:07,870 --> 00:19:10,510
එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන් මට මේ ශරීරය ලැබුණා

236
00:19:11,230 --> 00:19:14,590
මට උරන්න හදන එක නවත්තගන්න බැරි උනා
තවත් ජීවිත

237
00:19:14,710 --> 00:19:16,840
මගේ ශක්තිය වැඩි කිරීමට

238
00:19:17,560 --> 00:19:20,800
මේ සියල්ල ත්‍යාගයේ නායකයා වීමටයි

239
00:19:21,080 --> 00:19:23,080
කැරියා නැත

240
00:19:30,930 --> 00:19:35,580
මම පොන්ට් නායකත්වයට වඩා වටිනවා

241
00:19:39,660 --> 00:19:42,140
මට මේ ගැන පුදුමයි, එන්න

242
00:19:42,300 --> 00:19:45,190
Konjiki Ashizugegizo

243
00:19:52,350 --> 00:19:54,270
මැරෙන්න

244
00:20:03,080 --> 00:20:04,440
...මේ

245
00:20:04,600 --> 00:20:06,650
Konjiki Ashizugegizo

246
00:20:09,690 --> 00:20:13,050
මෙය ප්‍රචණ්ඩ ලෙස සටන් කරන්නේ කවුද?

247
00:20:23,100 --> 00:20:25,950
මම හිතුවා මම ඔයාට කිව්වා කියලා
දුවන්න තැනක් නැති බව

248
00:20:26,750 --> 00:20:29,070
!බඕරා, බෝරා!

249
00:20:36,720 --> 00:20:41,520
ඔබට අභිලාෂයක් ඇති බව පෙනේ
ත්‍යාගයේ නායකයා වීමට

250
00:20:41,960 --> 00:20:44,480
නමුත් ඔබට එය කිරීමට නොහැකි වනු ඇති බව පෙනේ

251
00:20:44,680 --> 00:20:48,370
ඉන්න, මම Bount එක ගැන තොරතුරු කියන්නම්

252
00:20:50,330 --> 00:20:51,610
කෙතරම් ශෝචනීයද

253
00:20:51,730 --> 00:20:53,770
...මම

254
00:20:55,940 --> 00:20:59,900
මම තවදුරටත් ඔබ ගැන උනන්දු නොවෙමි

255
00:21:01,340 --> 00:21:02,780
...මම

256
00:21:09,430 --> 00:21:13,990
කුමක් ද? විෂ ඔහුගේ පද්ධතිය හරහා පැතිර ගියේය

257
00:21:15,560 --> 00:21:16,680
හරි

258
00:21:16,800 --> 00:21:19,520
මම මගේ කාලය නාස්ති කළා වගේ

259
00:21:19,760 --> 00:21:22,840
මම මගේ සියලුම Hojiku Zai භාවිතා කළා

260
00:21:23,000 --> 00:21:25,810
මම හිතන්නේ මම ආපහු එන්නම්
පර්යේෂණ හා සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවට

261
00:21:30,810 --> 00:21:32,410
කෙතරම් ශෝචනීයද!

262
00:21:32,530 --> 00:21:35,140
මෙතන ශක්තිමත් කෙනෙක් නැද්ද?

263
00:21:35,380 --> 00:21:36,980
අවාසනාවකට ඔවුන් ඇයට තුවාල කළා

264
00:21:37,100 --> 00:21:39,380
නෙඩර් -
මට එය දෙන්න -

265
00:21:53,830 --> 00:21:55,680
ක්වින්සි කොල්ලා?

266
00:21:58,720 --> 00:22:01,040
"...එයා පස්සෙන් එනවා"